乖乖网 孕期

如何给孩子取个好名字?

2015-01-31 22:23:50 出处:乖乖网 标签: 宝宝取名大全 给宝宝取名 宝宝取名

四:姓名连读,产生不良之谐音

名字本身很好,但与姓氏连读则闹笑话。网络上颇为常见的此类姓名有“朱逸群”(猪一群)、“焦厚根”(脚后跟)等,虽然有些只是网友们自己想出来的笑话,但现实中名字出现不良谐音的例子还是确实存在的。有位江苏的家长托我给他孩子改名,对我倾诉当初给孩子取“常子清”一名,谐音“自清”,愿孩子做人清清白白,清者自清,不料,孩子上学以后,人家笑他“肠子轻”,回家常对父母二人发脾气,恼火当初给取了个这样的名字,还动不动就气得不吃饭了,作父母的是既心疼又后悔,无奈之下想到了改名。这种谐音效果本不是父母想要的,只是一时大意,建议家长取名时要结合姓氏多读几遍,避免误会和不良谐音。

五:三声连读,导致姓氏的改变

名字总体上非常合适,但因读音问题,产生了听觉上的错误。不久前有位重庆的许先生电话咨询我:“博士,您看给孩子取名“许子昂”如何?”且不论“子昂”一名好与坏,此名一听我立刻提醒家长:“您是姓许还是姓徐?”最后这位家长放弃了“子昂”一名,原因很简单,“许”字为第三声,“子”字亦为第三声,两个第三声的字连读,根据发音规律,第一个字要变读为第二声,“许子昂”变为“徐子昂”,将来孩子在做自我介绍时,很容易让人误会其姓氏,无异于让孩子改了姓,这绝不是家长愿意的。与家长交流宝宝取名经验时,针对姓氏为第三声的,我都会特别注意,并提醒家长,勿给宝宝取首字为第三声的名字,宜另作他选。

六:过度洋化,中国人误成洋人

取个好名字,想必是每位初为父母者都为之操心之事。有时斟酌了许久,最后以两个字面含义非常美好的字作为姓名。如“安娜”一名,平安之“安”,天下父母心,无一不是希望宝宝健康平安地成长,“娜”字为多音字,有婀娜多姿、身姿袅娜之意,非常适合女孩子,表达家长希望宝宝容颜清秀、娉婷玉立之意。两个字的含义,所寄托的都是非常传统的中国思想,女孩子平安、美丽。然而不难发现,“安娜”一名亦为英文名“Anna”的译音,容易让人误会为外国人,而且这样的名字一读起来首先想到的不是中国的文化,而是外国的名字,难免有崇洋媚外之嫌。寄托在名字上的美好祝愿,则容易被人所忽视,大打折扣。

七:方言差异,迁居异地出问题

取名之时,家长很多都会首先考虑用家乡的方言或者普通话来读。但我国的方言种类繁多,去到另一个地方,入乡随俗,讲当地语言是在所难免的。曾有家长向我提起,其女儿说班上同学的名字像丰盛的饭菜,被人起了个绰号叫“肉松”,原来那位同学出生于潮汕,取名为“旭松”,取“旭日东升,松柏长茂”之美意,后来迁居广州,“旭松”二字用粤语念起来接近“肉松”,加上此人身材略胖,故得此绰号。家长当初取名时可能只考虑过用潮汕话和普通话读起来没有问题,而不曾想过孩子为广东人,日后很大可能会到讲粤语为主的城市生活和工作,结果孩子姓名一用粤语读起来就产生很大尴尬。建议现在的家长取名时还是应当考虑一下孩子以后有可能迁居地的方言,防止出现上述名字的尴尬。

其实取名是个美妙的过程,只要用心,细心,相信每位家长都能为孩子觅得佳名。然而人人都有粗心之时,往往一个无心之失就可能日后给带孩子带来很大烦恼,取名当初的一番美意便无奈终成尴尬,望天下父母慎之。

取名文化博大精深,容易产生误解和尴尬的细节远不止上述所举,有待大家细心发现和总结,作为一名古代文学博士,我对取名的研究和热爱与日俱增,每每为家长的新生宝宝觅得佳名,心中之喜悦总是溢于言表。王维“诗中有画,画中有诗”曾给我们留下了深刻的印象,而名字如果“诗中有名,名中有诗”,则更是巧妙。适逢国庆和中秋双重佳节,自古逢秋山水清,更有月到中秋分外明,可谓良辰美景,如此佳节前后出生的宝宝大可将中秋之大好美景诗意融入名中,则不仅名字优美动人,更富于佳节纪念意义(可参看拙文《邓博士论节日宝宝取名技巧》),愿刚刚晋升为父母亲的家长都能为佳节宝宝取得称心如意之佳名。最后谨以一阙《水调歌头·贺中秋》(步东坡韵),祝贺广大家长及宝宝中秋快乐,任月长圆。

人间清秋节,南国风雨天。幸有天涯亲友,飞讯贺华年。人逢佳节精神,家有儿女温馨,何需月色寒。应知高处冷,亲情在人间。

舟曲灾,玉树震,悲无眠。上海世博,广州亚运美梦圆。钓岛日贼嚣张,且看中华崛起,保我金瓯全。民心似明月,何处无婵娟。

情感口述
相关推荐
推荐专题
电脑版 百科 问答 专题 地图 归档
返回
首页