清明

原文：

《清明》

（唐）杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文：清明节这天，下着小雨，作者一个人走在他乡的路上，看见路边的行人吊念逝去亲人，非常伤心，像是要断了魂一样！ 请问，往哪里去才有卖酒的人家呢？牧童指了指远处那杏花深处的村庄。