曰春夏,曰秋冬,此四时,运不穷。
译文:一年分春、夏、秋、冬四季。这四时季节不断变化,春去夏来,秋去冬来,如此循环往复,永不停止。
曰南北,曰西东,此四方,应乎中。
译文:人们生活的环境可分为东、西、南、北“四方”。这四个方位,应当有一个中央位置对应,以中央位置为基准,才能把各个方位定出来。
曰水火,木金土,此五行,本乎数。
译文:“五行”,就是金、木、水、火、土。这是中国古代用来指万物起源和变化的根源及宇宙各种事物的抽象概念,是根据一、二、三、四、五这五个数字的组合变化而产生的。
十干者,甲至癸。十二支,子至亥。
译文:十干,即天干,甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。十二支:即地支,指子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。它们是古代记时的标记,天干和地支之间相互组合,可以组成六十组不同的纪年,这六十年又称为一甲子。
曰黄道,日所躔。曰赤道,当中权。
译文:黄道就是从地球观察到太阳在宇宙中运行的轨道。赤道,就是在地球中央的一条假想的与地轴垂直的大圆圈,也就是环绕地球表面距离南北极相等的圆周线,赤道正当地球的中心位置。
赤道下,温暖极。我中华,在东北。
译文:在赤道地区,温度非常高,气候特别炎热。我们中国是处在地球的东北方向。
曰江河,曰淮济。此四渎,水之纪。
译文:中国幅员辽阔,长江、黄河、淮河和济水直接流入大海,这四条大河是中国河流的代表。